{"product_id":"arabia-seinalautanen-k-kaupan-75-vuotta-1981","title":"Arabia ウォールプレート – K店 75周年 1981","description":"\u003cp data-start=\"226\" data-end=\"535\"\u003e\u003cstrong data-start=\"226\" data-end=\"255\"\u003eアラビア K-kauppa 75周年\u003c\/strong\u003eのウォールプレートは、\u003cstrong data-start=\"290\" data-end=\"298\"\u003e1981\u003c\/strong\u003e年に、\u003cstrong data-start=\"312\" data-end=\"370\"\u003eK-kaupanの経済協力75周年\u003c\/strong\u003e（1906–1981）を記念して発売されました。プレートの図柄は\u003cstrong data-start=\"408\" data-end=\"444\"\u003e1936年の「Laitilan maalaus」\u003c\/strong\u003eで、20世紀初頭のフィンランドの田舎の商店の雰囲気を温かみのあるタッチで描いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"537\" data-end=\"825\"\u003eプレートには、店先で客が会話を交わし、セルフサービスやスーパーマーケットが登場する前の、日常のひとときが映し出された、なじみ深いフィンランドの村の商店が描かれています。これは、\u003cstrong data-start=\"759\" data-end=\"824\"\u003eフィンランドの文化遺産と高品質な磁器芸術を融合させる、アラビアの技術を示す典型的な例です。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"827\" data-end=\"1121\"\u003e\u003cstrong data-start=\"827\" data-end=\"842\"\u003e製造元:\u003c\/strong\u003e Arabia, Suomi\u003cbr data-start=\"856\" data-end=\"859\"\u003e\u003cstrong data-start=\"859\" data-end=\"869\"\u003e年:\u003c\/strong\u003e 1981\u003cbr data-start=\"874\" data-end=\"877\"\u003e\u003cstrong data-start=\"877\" data-end=\"887\"\u003eシリーズ:\u003c\/strong\u003e 祝典・記念ウォールプレート\u003cbr data-start=\"917\" data-end=\"920\"\u003e\u003cstrong data-start=\"920\" data-end=\"929\"\u003eテーマ:\u003c\/strong\u003e K-kaupanの経済協力 75周年\u003cbr data-start=\"972\" data-end=\"975\"\u003e\u003cstrong data-start=\"975\" data-end=\"987\"\u003e図柄:\u003c\/strong\u003e Laitilan maalaus (1936)\u003cbr data-start=\"1011\" data-end=\"1014\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1014\" data-end=\"1029\"\u003e直径:\u003c\/strong\u003e 約19,5 cm\u003cbr data-start=\"1040\" data-end=\"1043\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1043\" data-end=\"1058\"\u003e素材:\u003c\/strong\u003e 磁器\u003cbr data-start=\"1067\" data-end=\"1070\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1070\" data-end=\"1080\"\u003e状態:\u003c\/strong\u003e 非常に良好、背面に軽い吊り紐付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1123\" data-end=\"1290\"\u003eこのプレートは\u003cstrong data-start=\"1140\" data-end=\"1189\"\u003eフィンランドの経済・文化史の一部\u003c\/strong\u003eであり、\u003cstrong data-start=\"1216\" data-end=\"1290\"\u003eコレクター、K-kaupanの伝統を愛する人、またはヴィンテージなインテリアにぴったりです。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wintti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53040801317194,"sku":"5304080131","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/0530\/4394\/files\/arabia-seinalautanen-k-kaupan-75-vuotta-1981-etukuva.jpg?v=1760337258","url":"https:\/\/winttistore.com\/ja\/products\/arabia-%e3%82%a6%e3%82%a9%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%97%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%83%88-k-%e3%82%b9%e3%83%88%e3%82%a2-75%e5%b9%b4-1981","provider":"Wintti","version":"1.0","type":"link"}